Chuck D en Buenos Aires: el rap como conciencia, del escenario a la librería
En mayo de 2017, Chuck D tocó en el Maximus Festival con Prophets of Rage y presentó en Buenos Aires la edición argentina de su libro "Fight the Power. Rap, raza y realidad".
Redacción Soles Digital
Chuck D, la voz principal de Public Enemy y una de las figuras centrales en la historia del hip hop, pasó por Buenos Aires en mayo de 2017 con una agenda doble: el sábado 6 tocó en el Maximus Festival como integrante de Prophets of Rage, y al día siguiente presentó la edición argentina de su libro "Fight the Power. Rap, raza y realidad".
La voz de Public Enemy
Nacido como Carlton Ridenhour en Nueva York, Chuck D fundó Public Enemy a mediados de los años ochenta en Long Island. Con discos como "It Takes a Nation of Millions to Hold Us Back" (1988) y "Fear of a Black Planet" (1990), el grupo llevó al rap un contenido político explícito: racismo, medios, violencia policial, historia afroamericana. Su voz grave y su manera de rapear como si estuviera dando un discurso se volvieron una marca.
"Fight the Power", el tema que el grupo grabó para la película "Haz lo correcto" de Spike Lee, terminó siendo una especie de himno y le dio título, años más tarde, a su libro.
En 2016 se sumó a Prophets of Rage, el grupo que formó junto a Tom Morello, Tim Commerford y Brad Wilk, de Rage Against the Machine, y B-Real, de Cypress Hill. Con esa formación llegó al escenario del Maximus en Buenos Aires.
Un libro que no quiso ser autobiografía
"Fight the Power: Rap, Race, and Reality" se publicó por primera vez en Estados Unidos en 1997. Lejos del formato de memorias de celebridad, el libro funciona como un ensayo personal sobre la industria musical, la cuestión racial y el papel del rap en la sociedad estadounidense.
La edición en castellano la publicaron en conjunto Diafar, la asociación Diáspora Africana de la Argentina, y el sello Tinta Limón. Durante la presentación, Chuck D explicó que había cedido a Diafar los derechos de esta edición, de modo que lo recaudado con las ventas sirviera para sostener las actividades de la organización, que reúne a afrodescendientes en el país.
Una tarde en Almagro
La presentación fue en la librería Moebius, en el barrio de Almagro, en una tarde de lluvia intensa. Durante unas dos horas, el músico habló con el público, firmó ejemplares y se sacó fotos con quienes se acercaron. La charla se movió entre la música, la política y la cultura, temas que en su caso nunca estuvieron separados.
Chuck D planteó una idea que atravesó toda la tarde: que el hip hop de otros países pierde fuerza cuando se dedica a imitar el modelo estadounidense en lugar de mirar su propia realidad. También habló de la fama, de la importancia de no perder el contacto con la propia comunidad y de la tensión entre la cultura, por un lado, y los gobiernos y las grandes corporaciones, por el otro. Se definió, como suele hacerlo, como un "raptivista", alguien para quien el rap y el activismo son la misma cosa.
Por qué sigue importando
A treinta años de los primeros discos de Public Enemy, la visita mostró a un artista que sigue entendiendo el rap como una herramienta de discusión pública. Para el público porteño fue la oportunidad de verlo en dos facetas: arriba del escenario, con la potencia de un festival de rock, y en una librería de barrio, hablando de ideas con la misma convicción.